New versions will be announced via Dashboard messages in LiveWhale, or you can sign up to receive email notifications.
Release Notes
All the new features, behavior adjustments, and bug fixes since LiveWhale 3.0.0 in one spot. LiveWhale 2.x release notes are here.